Aandavanin Thottathile Azhagu Song Lyrics
| Song | Aandavanin Thottathile Azhagu (ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே அழகு) |
| Movie Name | Arangetram / அரங்கேற்றம் |
| Actors | S.V. Subbaiah, Sivakumar, Sasikumar, Kamal Haasan, M.N. Rajam |
| Music | V. Kumar |
| Singer | P. Susheela |
| lyricist | Kannadasan |
| Movie Release date | 1973 |
Aandavanin Thottathile Azhagu Song Lyrics in Tamil
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
வேண்டும் மட்டும்
குலுங்கி குலுங்கி
நானும் சிரிப்பேன்
வேண்டும் மட்டும்
குலுங்கி குலுங்கி
நானும் சிரிப்பேன்
அந்த விதியைக்கூட
சிரிப்பினாலே!
விரட்டி அடிப்பேன்
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
குழந்தையிலே!
சிரிச்சதுதான் இந்த சிரிப்பு
அதை குமரிப்பொண்ணு
சிரிக்கும்போது என்ன வெறுப்பு
குழந்தையிலே!
சிரிச்சதுதான் இந்த சிரிப்பு
அதை குமரிப்பொண்ணு
சிரிக்கும்போது என்ன வெறுப்பு
பொறந்ததுக்குப் பரிசு
இந்த ஹாஹா… ஹாஹா…
பொறந்ததுக்குப் பரிசு
இந்த சிரிப்பு அல்லவா!
இது பொண்ணுக்காக
இறைவன் தந்த சலுகை அல்லவா!
லலலலா லலலலா…
பதமா! இதமா! சிரிச்சா! சுகமா
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
குளம் குளமா! தவமிருந்து
கொக்கு சிரிக்குது
அது கொத்தப் போவதை
மறந்து மீனும் சிரிக்குது
ஹாஹா… ஹாஹா… ஹாஹா…
குளம் குளமா தவமிருந்து
கொக்கு சிரிக்குது
அது கொத்தப் போவதை
மறந்து மீனும் சிரிக்குது
குளத்தை விட்டு கரையில்
ஏறி நண்டு சிரிக்குது
குளத்தை விட்டு கரையில்
ஏறி நண்டு சிரிக்குது
அதை கொண்டு போயி
உண்டுப் பார்த்த நரியும் சிரிக்குது
லலலா… லலலா… லலலா…
பதமா! இதமா! சிரிச்சா சுகமா!
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
வேண்டும் மட்டும்
குலுங்கி குலுங்கி
நானும் சிரிப்பேன்
அந்த விதியைக்கூட
சிரிப்பினாலே!
விரட்டி அடிப்பேன்
ஆண்டவனின் தோட்டத்திலே
அழகு சிரிக்குது
ஆகாயம் பூமியெங்கும்
இளமை சிரிக்குது
Aandavanin Thottathile Azhagu Song Lyrics in English
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu
Vendum mattum
Kulungi kulungi
Naanum sirippen..
Haha haha…
Vendum mattum
Kulungi kulungi
Naanum sirippen..
Andha vidhiyai
Sirippinaalae!
Viratti adippen
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu
Kuzhandhaiyila!e
Sirithathu thaan indha sirippu
Adhai kumari ponnu
Sirikkum bodhu Enna veruppu
Kuzhandhaiyilae!
sirithathu thaan indha sirippu
Adhai kumari ponnu
Sirikkum bodhu Enna veruppu
Porandhadhukku parisu
Indh haha… haha…
Porandhadhukku parisu
indha sirippu allavo
Idhu ponnukaaga
iraivan thandha salugai allavaa
Lalallaa… lalalaa… lalalaaa…
Padhama! idhama! sirichaa sugama!
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu
Kulam kulama thavam
Irundhu kokku sirikkudhu
Adhu kotha povadhai
Marandhu meenum sirikkudhu
Haha… haha… haha…
Kulam kulama thavam
Irundhu kokku sirikkudhu
Adhu kotha povadhai
Marandhu meenum sirikkudhu
Kulathai vittu karaiyil yeri
Nandu sirikkuthu
Kulathai vittu karaiyil yeri
Nandu sirikkuthu
Adhai kondu poyi
Undu paartha nariyum sirikkuthu
Lalallaa… lalalaa…. lalalaaa…
Padhama! idhama! sirichaa sugama!
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu
Vendum mattum
kulungi kulungi
Naanum sirippen..
Andha vidhiyai
sirippinaalae!
viratti adippen
Aandavanin thottathilae
Azhagu sirikkuthu
Aagayam boomiyengum
Ilamai sirikkuthu